close
賀…王建民拿到大聯盟生涯第二勝
不可否認,老虎王是最近正ㄏㄤ的話題
可別以為只有台灣人瘋靡他
正如媒體所報導的,紐約客確實已經注意到這位閃亮亮的選手
我很好奇地上了幾個美國網站
發現。在今天王小民贏球之後
果然登上報紙的體育版
記者們字裡行間都十分肯定他的表現
呵呵…真可說是…「十年苦練無人問,一舉成名天下知」
美國的媒體通常稱王建民為Chien-Ming Wang,或者直呼Wang
「Wang quickly shut down that enthusiasm, however, inducing an assortment of ground balls and holding the Mariners scoreless until allowing a third run in his final frame. He retired 17 in a row from the third out of the first inning to the first out in the seventh, and kept the Yankees in the game despite some cool Bomber bats.」~By New York Daily News
「He was great after the first inning," Torre said. "He just went after people.」 ~By New York Daily News
「It made a winner out of Chien-Ming Wang, who kept the Yankees in it by retiring 17 straight from the last out of the first inning until Bret Boone's one-out double in the seventh. Wang, a rookie making his fourth start, gave up three runs in 6 1/3 innings.」~By New York Newsday
「Coming in, the Yankees have been especially impressed with Wang's poise, composure and ability to cope with problems through his first three starts. And the 25-year-old rookie righthander from Taiwan continued down that path last night.」~By New York Newsday
「”Nothing fazes him”, catcher John Flaherty said.」~By New York
Newsday New York媒體的報導大概是說
王建民在這場比賽中,主投6又1/3局只用了87個球
其中有五十幾個好球,好壞球控制得當
雖然第一局有點不穩定,但第二局到第六局則表現優異
並靠著隊友滿貫全壘打贏得第二場勝利
精準的控球將會是他站穩大聯盟的利器
也希望王建民能再接再勵
另外,在洋基隊的官網上,也有不少關於Wang的新聞
雖然洋基的教練已經表示,王建民將來不會在先發五人名單中
但我想,只要老虎王是一隻有實力的老虎
便不怕懷才不遇的處境,就算不能代表洋基站在MLB投手板上
也會有其他有眼光的球團愛才惜才
與其擔心是否能待在大聯盟,倒不如更用心練球
讓投球內容更豐富
王建民…得更加油才不負台灣之光的盛名!
也不枉費國人蹺班蹺課收看轉播啊!
全站熱搜
留言列表